FEDERICO II DI SVEVIA, LO STUPOR MUNDI